From 14c64832e6e1ad36347b35726c876d73b8b54f4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xerol Wong Date: Mon, 31 Jan 2022 13:40:50 +0800 Subject: [PATCH] fix fuzzy expression --- book/contents/basic/compound-type/string-slice.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/book/contents/basic/compound-type/string-slice.md b/book/contents/basic/compound-type/string-slice.md index e8df1310..ed350dc7 100644 --- a/book/contents/basic/compound-type/string-slice.md +++ b/book/contents/basic/compound-type/string-slice.md @@ -87,7 +87,7 @@ let slice = &s[..]; > let a = &s[0..2]; > println!("{}",a); >``` ->因为我们只取 `s` 字符串的前两个字节，但是一个中文占用三个字节，因此没有落在边界处，也就是连 `中` 字都取不完整，此时程序会直接崩溃退出，如果改成 `&s[0..3]`，则可以正常通过编译。 +>因为我们只取 `s` 字符串的前两个字节，但是本例中每个汉字占用三个字节，因此没有落在边界处，也就是连 `中` 字都取不完整，此时程序会直接崩溃退出，如果改成 `&s[0..3]`，则可以正常通过编译。 > 因此，当你需要对字符串做切片索引操作时，需要格外小心这一点, 关于该如何操作 UTF8 字符串，参见[这里](#操作UTF8字符串) 字符串切片的类型标识是 `&str`，因此我们可以这样声明一个函数，输入 `String` 类型，返回它的切片: `fn first_word(s: &String) -> &str `。 @@ -263,7 +263,7 @@ fn say_hello(s: &str) { ```rust let hello = String::from("中国人"); ``` -如果问你该字符串多长，你可能会说 `3`，但是实际上是 `9` 个字节的长度，因为每个汉字在 UTF8 中的长度是 `3` 个字节，因此这种情况下对 `hello` 进行索引，访问 `&hello[0]` 没有任何意义，因为你取不到 `中` 这个字符，而是取到了这个字符三个字节中的第一个字节，这是一个非常奇怪而且难以理解的返回值。 +如果问你该字符串多长，你可能会说 `3`，但是实际上是 `9` 个字节的长度，因为大部分常用汉字在 UTF8 中的长度是 `3` 个字节，因此这种情况下对 `hello` 进行索引，访问 `&hello[0]` 没有任何意义，因为你取不到 `中` 这个字符，而是取到了这个字符三个字节中的第一个字节，这是一个非常奇怪而且难以理解的返回值。 #### 字符串的不同表现形式 现在看一下用梵文写的字符串 `“नमस्ते”`, 它底层的字节数组如下形式：