diff --git a/src/ch18-03-pattern-syntax.md b/src/ch18-03-pattern-syntax.md index 5153b69..93f601c 100644 --- a/src/ch18-03-pattern-syntax.md +++ b/src/ch18-03-pattern-syntax.md @@ -568,7 +568,7 @@ match x { ### `@` 绑定 -*at* 运算符(`@`)允许我们在创建一个存放值的变量的同时测试其值是否匹配模式。示例 18-29 展示了一个例子,这里我们希望测试 `Message::Hello` 的 `id` 字段是否位于 `3...7` 范围内,同时也希望能将其值绑定到 `id_variable` 变量中以便此分支相关联的代码可以使用它。可以将 `id_variable` 命名为 `id`,与字段同名,不过出于示例的目的这里选择了不同的名称。 +*at* 运算符(`@`)允许我们在创建一个存放值的变量的同时测试其值是否匹配模式。示例 18-29 展示了一个例子,这里我们希望测试 `Message::Hello` 的 `id` 字段是否位于 `3..=7` 范围内,同时也希望能将其值绑定到 `id_variable` 变量中以便此分支相关联的代码可以使用它。可以将 `id_variable` 命名为 `id`,与字段同名,不过出于示例的目的这里选择了不同的名称。 ```rust enum Message { @@ -592,7 +592,7 @@ match msg { 示例 18-29: 使用 `@` 在模式中绑定值的同时测试它 -上例会打印出 `Found an id in range: 5`。通过在 `3...7` 之前指定 `id_variable @`,我们捕获了任何匹配此范围的值并同时测试其值匹配这个范围模式。 +上例会打印出 `Found an id in range: 5`。通过在 `3..=7` 之前指定 `id_variable @`,我们捕获了任何匹配此范围的值并同时测试其值匹配这个范围模式。 第二个分支只在模式中指定了一个范围,分支相关代码代码没有一个包含 `id` 字段实际值的变量。`id` 字段的值可以是 10、11 或 12,不过这个模式的代码并不知情也不能使用 `id` 字段中的值,因为没有将 `id` 值保存进一个变量。