From 1a3b29bf83d1d723a095807a790b8a1dfd3eed49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeCHiScy Date: Sun, 3 May 2020 22:19:23 +0800 Subject: [PATCH] fix duplicate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit remove duplicate word "为类型实现 trait" --- src/ch19-03-advanced-traits.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/ch19-03-advanced-traits.md b/src/ch19-03-advanced-traits.md index 860644a..23bbcd5 100644 --- a/src/ch19-03-advanced-traits.md +++ b/src/ch19-03-advanced-traits.md @@ -472,7 +472,7 @@ impl fmt::Display for Point { ### newtype 模式用以在外部类型上实现外部 trait -在第十章的 [“为类型实现 trait”][implementing-a-trait-on-a-type] “为类型实现 trait” 部分，我们提到了孤儿规则（orphan rule），它说明只要 trait 或类型对于当前 crate 是本地的话就可以在此类型上实现该 trait。一个绕开这个限制的方法是使用 **newtype 模式**（*newtype pattern*），它涉及到在一个元组结构体（第五章 [“用没有命名字段的元组结构体来创建不同的类型”][tuple-structs] 部分介绍了元组结构体）中创建一个新类型。这个元组结构体带有一个字段作为希望实现 trait 的类型的简单封装。接着这个封装类型对于 crate 是本地的，这样就可以在这个封装上实现 trait。*Newtype* 是一个源自（U.C.0079，逃）Haskell 编程语言的概念。使用这个模式没有运行时性能惩罚，这个封装类型在编译时就被省略了。 +在第十章的 [“为类型实现 trait”][implementing-a-trait-on-a-type] 部分，我们提到了孤儿规则（orphan rule），它说明只要 trait 或类型对于当前 crate 是本地的话就可以在此类型上实现该 trait。一个绕开这个限制的方法是使用 **newtype 模式**（*newtype pattern*），它涉及到在一个元组结构体（第五章 [“用没有命名字段的元组结构体来创建不同的类型”][tuple-structs] 部分介绍了元组结构体）中创建一个新类型。这个元组结构体带有一个字段作为希望实现 trait 的类型的简单封装。接着这个封装类型对于 crate 是本地的，这样就可以在这个封装上实现 trait。*Newtype* 是一个源自（U.C.0079，逃）Haskell 编程语言的概念。使用这个模式没有运行时性能惩罚，这个封装类型在编译时就被省略了。 例如，如果想要在 `Vec` 上实现 `Display`，而孤儿规则阻止我们直接这么做，因为 `Display` trait 和 `Vec` 都定义于我们的 crate 之外。可以创建一个包含 `Vec` 实例的 `Wrapper` 结构体，接着可以如列表 19-31 那样在 `Wrapper` 上实现 `Display` 并使用 `Vec` 的值： @@ -510,4 +510,4 @@ ch13-02-iterators.html#the-iterator-trait-and-the-next-method [traits-defining-shared-behavior]: ch10-02-traits.html#traits-defining-shared-behavior [smart-pointer-deref]: ch15-02-deref.html#treating-smart-pointers-like-regular-references-with-the-deref-trait -[tuple-structs]: ch05-01-defining-structs.html#using-tuple-structs-without-named-fields-to-create-different-types \ No newline at end of file +[tuple-structs]: ch05-01-defining-structs.html#using-tuple-structs-without-named-fields-to-create-different-types