update ch01-03-hello-cargo.md

src/ch01-03-hello-cargo.md

@@ -54,7 +54,7 @@ authors = ["Your Name <you@example.com>"]
 
 接下来的三行设置了 Cargo 编译程序所需的配置：项目的名称、版本和作者。Cargo 从环境中获取你的名字和 email 信息，所以如果这些信息不正确，请修改并保存此文件。
 
-最后一行，`[dependencies]`，是罗列项目依赖的片段。在 Rust 中，代码包被为 *crates*。这个项目并不需要其他的 crate，不过在第二章的第一个项目会用到依赖，那时会用得上这个片段。
+最后一行，`[dependencies]`，是罗列项目依赖的片段。在 Rust 中，代码包被称为 *crates*。这个项目并不需要其他的 crate，不过在第二章的第一个项目会用到依赖，那时会用得上这个片段。
 
 现在打开 *src/main.rs* 看看：
 
@@ -66,7 +66,7 @@ fn main() {
 }
 ```
 
-Cargo 为你生成了一个 Hello World! 程序，正如我们之前编写的示例 1-1！目前为止，之前项目与 Cargo 生成项目的区别是 Cargo 将代码放在 *src* 目录，同时项目根目录包含一个 *Cargo.toml* 配置文件
+Cargo 为你生成了一个 Hello World! 程序，正如我们之前编写的示例 1-1！目前为止，之前项目与 Cargo 生成项目的区别是 Cargo 将代码放在 *src* 目录，同时项目根目录包含一个 *Cargo.toml* 配置文件。
 
 Cargo 期望源文件存放在 *src* 目录中。项目根目录只存放 README、license 信息、配置文件和其他跟代码无关的文件。使用 Cargo 帮助你保持项目干净整洁，一切井井有条。
 
@@ -82,7 +82,7 @@ $ cargo build
     Finished dev [unoptimized + debuginfo] target(s) in 2.85 secs
 ```
 
-这个命令会创建一个可执行文件 *target/debug/hello_cargo* （在 Windows 上是 *target\debug\hello_cargo.exe*），而不是放在目前目录。可以通过这个命令运行可执行文件：
+这个命令会创建一个可执行文件 *target/debug/hello_cargo* （在 Windows 上是 *target\debug\hello_cargo.exe*），而不是放在目前目录下。可以通过这个命令运行可执行文件：
 
 ```text
 $ ./target/debug/hello_cargo # or .\target\debug\hello_cargo.exe on Windows
@@ -129,7 +129,7 @@ $ cargo check
 
 ### 发布（release）构建
 
-当项目最终准备好发布时，可以使用 `cargo build --release` 来优化编译项目。这会在 *target/release* 而不是  *target/debug* 下生成可执行文件。这些优化可以让 Rust 代码运行的更快，不过启用这些优化也需要消耗更长的编译时间。这也就是为什么会有两种不同的配置：一种是为了开发，你需要经常快速重新构建；另一种是为用户构建最终程序，它们不会经常重新构建，并且希望程序运行得越快越好。如果你在测试代码的运行时间，请确保运行 `cargo build --release` 并使用 *target/release* 下的可执行文件进行测试。
+当项目最终准备好发布时，可以使用 `cargo build --release` 来优化编译项目。这会在 *target/release* 而不是 *target/debug* 下生成可执行文件。这些优化可以让 Rust 代码运行的更快，不过启用这些优化也需要消耗更长的编译时间。这也就是为什么会有两种不同的配置：一种是为了开发，你需要经常快速重新构建；另一种是为用户构建最终程序，它们不会经常重新构建，并且希望程序运行得越快越好。如果你在测试代码的运行时间，请确保运行 `cargo build --release` 并使用 *target/release* 下的可执行文件进行测试。
 
 ### 把 Cargo 当作习惯