diff --git a/src/ch19-00-advanced-features.md b/src/ch19-00-advanced-features.md index fc9294b..678cc7a 100644 --- a/src/ch19-00-advanced-features.md +++ b/src/ch19-00-advanced-features.md @@ -1,14 +1,8 @@ -# Advanced Features +# 高级特性 -We've come a long way! By now, we've learned 99% of the things you'll need to -know when writing Rust. Before we do one more project in Chapter 20, let's talk -about a few things that you may run into that last 1% of the time. Feel free to -skip this chapter and come back to it once you run into these things in the -wild; the features we'll learn to use here are useful in very specific -situations. We don't want to leave these features out, but you won't find -yourself reaching for them often. +我们已经走了很长的路! 现在我们已经学了使用Rust时99%的需要学习的内容. 在我们做第20章中的项目之前, 让我们来谈谈你可能会遇到的最后的1%的问题. 你可以随便跳过本章, 当你在实作中遇到这些问题时再回过头来学习也无妨; 我们将学习的在这里列出的特性在某些特定的情况下非常有用. 我们不想舍弃这些特性, 但你用到它们的时候确实不多. -In this chapter, we're going to cover: +本章将覆盖如下内容: * Unsafe Rust: for when you need to opt out of some of Rust's guarantees and tell the compiler that you will be responsible for upholding the guarantees