Merge pull request #170 from JesseAtSZ/patch-1

Update intro.md

book/contents/basic/compound-type/intro.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 行百里者半五十，欢迎大家来到这里，虽然还不到中点，但是已经不远了。如果说之前学的基础数据类型是原子，那么本章将讲的数据类型可以认为是分子。
 
-本章的重点在复合类型上，顾名思义，复合类型是由其它类型组合而来，最典型的就是结构体`struct`和枚举`enum`。例如一个2D的点`point(x,y)`，它从两个数值类型组合而来。我们不想单独去维护这两个数值，而是希望把它们看作一个整体去认识和处理。
+本章的重点在复合类型上，顾名思义，复合类型是由其它类型组合而成的，最典型的就是结构体`struct`和枚举`enum`。例如平面上的一个点`point(x,y)`，它由两个数值类型的值`x`和`y`组合而来。我们不想单独去维护这两个数值，因为单独一个`x`或者`y`是含义不完整的，无法标识平面上的一个点，应该把它们看作一个整体去理解和处理。
 
 来看一段代码，它使用我们之前学过的内容来构建文件操作：
 ```rust
@@ -29,11 +29,11 @@ fn main() {
 }
  ```
 
- 当前阶段非常类似原型设计：提供api接口，但是不去实现它们。因此在这个阶段我们需要排除一些编译器噪音，引入了`#![allow(unused_variables)]`属性标记，该标记会告诉编译器无视未使用的变量，不要抛出`warning`警告,具体的常见编译器属性你可以在这里查阅：[编译器属性标记](../../compiler/attributes.md).
+接下来我们的学习非常类似原型设计：有的方法只提供API接口，但是不提供具体实现。此外，有的变量在声明之后并未使用，因此在这个阶段我们需要排除一些编译器噪音（Rust在编译的时候会扫描代码，变量声明后未使用会以`warning`警告的形式进行提示），引入`#![allow(unused_variables)]`属性标记，该标记会告诉编译器忽略未使用的变量，不要抛出`warning`警告,具体的常见编译器属性你可以在这里查阅：[编译器属性标记](../../compiler/attributes.md).
 
- `read`函数也非常有趣，它返回一个`!`，这个表明该函数是一个发散函数，不会返回任何值，包括`()`。`unimplemented!()`告诉编译器该函数尚未实现，其实主要帮助我们快速完成主要代码，回头可以通过搜索这些标记来完成次要代码，类似的还有`todo!()`，当代码执行到这种未实现的地方时，程序会直接报错: 你可以反注释`read(&mut f1, &mut vec![]);`这行，然后再观察下结果。
+ `read`函数也非常有趣，它返回一个`!`，这个表明该函数是一个发散函数，不会返回任何值，包括`()`。`unimplemented!()`告诉编译器该函数尚未实现，`unimplemented!()`标记通常意味着我们期望快速完成主要代码，回头再通过搜索这些标记来完成次要代码，类似的标记还有`todo!()`，当代码执行到这种未实现的地方时，程序会直接报错: 你可以反注释`read(&mut f1, &mut vec![]);`这行，然后再观察下结果。
 
- 同时，从代码设计角度来看，假如关于文件操作的类型和函数散落的到处都是，是难以管理和使用的。而且`open(&mut f1)`也远没有`f1.open()`好，因此这就是基本类型的局限性：**无法从更高的抽象层次去简化代码**。
+ 同时，从代码设计角度来看，关于文件操作的类型和函数应该组织在一起，散落得到处都是，是难以管理和使用的。而且通过`open(&mut f1)`进行调用，也远没有使用`f1.open()`来调用好，这就体现出了只使用基本类型得局限性：**无法从更高的抽象层次去简化代码**。
 
 
-接下来，我们将引入一个高级数据结构 - 结构体`struct`，来看看怎么样更好的解决这类问题。 开始之前，先来看看何为`元组`.
+接下来，我们将引入一个高级数据结构 - 结构体`struct`，来看看复合类型是怎样更好的解决这类问题。 开始之前，先来看看什么是`元组`.