Merge pull request #648 from AllanDowney/patch1

fix(borrowing): 修改章节标题字号
pull/658/head
Sunface 3 years ago committed by GitHub
commit 94789d4853
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -2,7 +2,7 @@
行百里者半五十,欢迎大家来到这里,虽然还不到中点,但是已经不远了。如果说之前学的基础数据类型是原子,那么本章将讲的数据类型可以认为是分子。 行百里者半五十,欢迎大家来到这里,虽然还不到中点,但是已经不远了。如果说之前学的基础数据类型是原子,那么本章将讲的数据类型可以认为是分子。
本章的重点在复合类型上,顾名思义,复合类型是由其它类型组合而成的,最典型的就是结构体 `struct` 和枚举 `enum`。例如平面上的一个点 `point(x,y)`,它由两个数值类型的值 `x``y` 组合而来。我们无法单独去维护这两个数值,因为单独一个 `x` 或者 `y` 是含义不完整的,无法标识平面上的一个点,应该把它们看作一个整体去理解和处理。 本章的重点在复合类型上,顾名思义,复合类型是由其它类型组合而成的,最典型的就是结构体 `struct` 和枚举 `enum`。例如平面上的一个点 `point(x, y)`,它由两个数值类型的值 `x``y` 组合而来。我们无法单独去维护这两个数值,因为单独一个 `x` 或者 `y` 是含义不完整的,无法标识平面上的一个点,应该把它们看作一个整体去理解和处理。
来看一段代码,它使用我们之前学过的内容来构建文件操作: 来看一段代码,它使用我们之前学过的内容来构建文件操作:

@ -4,7 +4,7 @@
Rust 通过 `借用(Borrowing)` 这个概念来达成上述的目的,**获取变量的引用,称之为借用(borrowing)**。正如现实生活中,如果一个人拥有某样东西,你可以从他那里借来,当使用完毕后,也必须要物归原主。 Rust 通过 `借用(Borrowing)` 这个概念来达成上述的目的,**获取变量的引用,称之为借用(borrowing)**。正如现实生活中,如果一个人拥有某样东西,你可以从他那里借来,当使用完毕后,也必须要物归原主。
### 引用与解引用 ## 引用与解引用
常规引用是一个指针类型,指向了对象存储的内存地址。在下面代码中,我们创建一个 `i32` 值的引用 `y`,然后使用解引用运算符来解出 `y` 所使用的值: 常规引用是一个指针类型,指向了对象存储的内存地址。在下面代码中,我们创建一个 `i32` 值的引用 `y`,然后使用解引用运算符来解出 `y` 所使用的值:
@ -35,7 +35,7 @@ error[E0277]: can't compare `{integer}` with `&{integer}`
不允许比较整数与引用,因为它们是不同的类型。必须使用解引用运算符解出引用所指向的值。 不允许比较整数与引用,因为它们是不同的类型。必须使用解引用运算符解出引用所指向的值。
### 不可变引用 ## 不可变引用
下面的代码,我们用 `s1` 的引用作为参数传递给 `calculate_length` 函数,而不是把 `s1` 的所有权转移给该函数: 下面的代码,我们用 `s1` 的引用作为参数传递给 `calculate_length` 函数,而不是把 `s1` 的所有权转移给该函数:
@ -102,7 +102,7 @@ error[E0596]: cannot borrow `*some_string` as mutable, as it is behind a `&` ref
正如变量默认不可变一样,引用指向的值默认也是不可变的,没事,来一起看看如何解决这个问题。 正如变量默认不可变一样,引用指向的值默认也是不可变的,没事,来一起看看如何解决这个问题。
### 可变引用 ## 可变引用
只需要一个小调整,即可修复上面代码的错误: 只需要一个小调整,即可修复上面代码的错误:
@ -118,9 +118,9 @@ fn change(some_string: &mut String) {
} }
``` ```
首先,声明 `s` 是可变类型,其次创建一个可变的引用 `&mut s` 和接受可变引用的函数 `some_string: &mut String` 首先,声明 `s` 是可变类型,其次创建一个可变的引用 `&mut s` 和接受可变引用参数 `some_string: &mut String` 的函数
##### 可变引用同时只能存在一个 #### 可变引用同时只能存在一个
不过可变引用并不是随心所欲、想用就用的,它有一个很大的限制: **同一作用域,特定数据只能有一个可变引用** 不过可变引用并不是随心所欲、想用就用的,它有一个很大的限制: **同一作用域,特定数据只能有一个可变引用**
@ -173,7 +173,7 @@ let mut s = String::from("hello");
let r2 = &mut s; let r2 = &mut s;
``` ```
##### 可变引用与不可变引用不能同时存在 #### 可变引用与不可变引用不能同时存在
下面的代码会导致一个错误: 下面的代码会导致一个错误:
@ -310,7 +310,6 @@ fn no_dangle() -> String {
- 同一时刻,你只能拥有要么一个可变引用, 要么任意多个不可变引用 - 同一时刻,你只能拥有要么一个可变引用, 要么任意多个不可变引用
- 引用必须总是有效的 - 引用必须总是有效的
## 课后练习 ## 课后练习
> [Rust By Practice](https://zh.practice.rs/ownership/borrowing.html),支持代码在线编辑和运行,并提供详细的[习题解答](https://github.com/sunface/rust-by-practice)。 > [Rust By Practice](https://zh.practice.rs/ownership/borrowing.html),支持代码在线编辑和运行,并提供详细的[习题解答](https://github.com/sunface/rust-by-practice)。

Loading…
Cancel
Save