Update ch19-00-advanced-features.md

src/ch19-00-advanced-features.md

@@ -1,17 +1,14 @@
 # 高级特性
 
-我们已经走了很长的路! 现在我们已经学了使用Rust时99%的需要学习的内容. 在我们做第20章中的项目之前, 让我们来谈谈你可能会遇到的最后的1%的问题. 你可以随便跳过本章, 当你在实作中遇到这些问题时再回过头来学习也无妨; 我们将学习的在这里列出的特性在某些特定的情况下非常有用. 我们不想舍弃这些特性, 但你用到它们的时候确实不多.
+我们已经走得很远了! 现在我们已经学了使用Rust时99%的需要学习的内容. 在我们做第20章中的项目之前, 让我们来谈谈你可能会遇到的最后的1%的问题. 你可以随便跳过本章, 当你在实作中遇到这些问题时再回过头来学习也无妨; 我们将学习的在这里列出的特性在某些特定的情况下非常有用. 我们不想舍弃这些特性, 但你用到它们的时候确实不多.
 
 本章将覆盖如下内容:
 
-* Unsafe Rust: for when you need to opt out of some of Rust's guarantees and
+* Unsafe Rust: 用于当你需要弃用Rust的某些保证时你告诉编译器你将负责维护某些保证
-  tell the compiler that you will be responsible for upholding the guarantees
+* 高级生命周期: 应对复杂情况的额外的生命周期语法
-  instead
+* 高级Traits: 关联类型, 默认类型参数, 完全合格的句法(fully qualified
-* Advanced Lifetimes: Additional lifetime syntax for complex situations
+  syntax), 超级trait(supertraits), 和与trait关联的新类型模式 
-* Advanced Traits: Associated Types, default type parameters, fully qualified
+* 高级类型: 关于newtype模式、类型别名、"never"类型和动态sized类型的高级话题
-  syntax, supertraits, and the newtype pattern in relation to traits
+* 高级函数和闭包: 函数指针和返回闭包
-* Advanced Types: some more about the newtype pattern, type aliases, the
-  "never" type, and dynamically sized types
-* Advanced Functions and Closures: function pointers and returning closures
 
-It's a panoply of Rust features with something for everyone! Let's dive in!
+对所有人而言, 这都是一个介绍Rust迷人特性的宝典! 让我们走进去吧!