Merge pull request #396 from chanble/error_binding

修改了意思不太明确的翻译
pull/398/head
KaiserY 5 years ago committed by GitHub
commit 36cf228a6b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -8,4 +8,4 @@ Rust 对可靠性的执着也延伸到了错误处理。错误对于软件来说
Rust 将错误组合成两个主要类别:**可恢复错误***recoverable*)和 **不可恢复错误***unrecoverable*)。可恢复错误通常代表向用户报告错误和重试操作是合理的情况,比如未找到文件。不可恢复错误通常是 bug 的同义词,比如尝试访问超过数组结尾的位置。 Rust 将错误组合成两个主要类别:**可恢复错误***recoverable*)和 **不可恢复错误***unrecoverable*)。可恢复错误通常代表向用户报告错误和重试操作是合理的情况,比如未找到文件。不可恢复错误通常是 bug 的同义词,比如尝试访问超过数组结尾的位置。
大部分语言并不区分这两类错误并采用类似异常这样方式统一处理他们。Rust 并没有异常。相反,对于可恢复错误有 `Result<T, E>` 值,以及 `panic!`,它在遇到不可恢复错误时停止程序执行。这一章会首先介绍 `panic!` 调用,接着会讲到如何返回 `Result<T, E>`。此外,我们将探讨决定是尝试从错误中恢复还是停止执行时的注意事项。 大部分语言并不区分这两类错误并采用类似异常这样方式统一处理他们。Rust 并没有异常,但是,有可恢复错误 `Result<T, E>` ,和不可恢复(遇到错误时停止程序执行)错误 `panic!`。这一章会首先介绍 `panic!` 调用,接着会讲到如何返回 `Result<T, E>`。此外,我们将探讨决定是尝试从错误中恢复还是停止执行时的注意事项。

Loading…
Cancel
Save