fix translation

src/appendix-02-operators.md

@@ -130,7 +130,7 @@
 |--------|-------------|
 | `T: U` | 泛型参数 `T` 约束于实现了 `U` 的类型 |
 | `T: 'a` | 泛型 `T` 的生命周期必须长于 `'a`（意味着该类型不能传递包含生命周期短于 `'a` 的任何引用）|
-| `T : 'static` | 泛型 `T` 包含了除 `'static` 之外的非借用引用 |
+| `T : 'static` | 泛型 T 不包含除 'static 之外的借用引用 |
 | `'b: 'a` | 泛型 `'b` 生命周期必须长于泛型 `'a` |
 | `T: ?Sized` | 使用一个不定大小的泛型类型 |
 | `'a + trait`, `trait + trait` | 复合类型限制 |

src/appendix-07-nightly-rust.md

@@ -54,7 +54,7 @@ beta:                * - - - - - - - - *
 stable:                                *
 ```
 
-好的！Rust 1.5 发布了！然而，我们忘了些东西：因为又过了 6 周，我们还需发布 **新版** Rust 的 beta 版，Rust 1.6。所以从 `stable` 生成 `beta` 分支后，新版的 `beta` 分之也再次从 `nightly` 生成：
+好的！Rust 1.5 发布了！然而，我们忘了些东西：因为又过了 6 周，我们还需发布 **新版** Rust 的 beta 版，Rust 1.6。所以从 `beta` 生成 `stable` 分支后，新版的 `beta` 分之也再次从 `nightly` 生成：
 
 ```text
 nightly: * - - * - - * - - * - - * - - * - * - *